Ať už budou mít na sobě cokoliv, paní, požehnají vašemu jménu.
Šta god budu nosili, lejdi, blagosiljaæe vas.
Budou tmaví jako José, samozřejmě, alwe budou mít světle zelené, krásné oči.
Naravno, biæe tamne kože kao Hoze, ali æe imati divne svetlozelene oèi.
Když budete poslouchat, děti budou mít hezký výlet letadlem.
Igrate Ii po pravilima, kIinci æe se provozati avionom.
Jestli budou mít hrachovou polívku, koukej ji sežrat dřív, než sežere ona tebe.
Ако ти дају чорбу од грашка обавезно је поједи пре него што она поједе тебе.
Budou mít vymyšlenou strategii a nepochybně využijí toho, v čem Krum vyniká.
Imat će strategiju. Iskoristit će Krumove sposobnosti.
Když předáme ten záznam jim, tak budou mít konečně účinnou zbraň, která dostane Carolinu Reynoldsovou na kolena.
Ако им дадемо снимку, напокон ће имати адуте за уништавање Царолине Реyнолдс.
Jakmile budou mít Bauera, zjistím, kde ho drží.
Kada uhvate Bauera, ja æu saznati gde ga drže.
Takže v případě, že se všechno pokazí, budou mít něco pro slyšení v Senátu.
Pa ako sve ovo poðe ukrivo, imaæe našta da se osvrnu, na njihovim malim senatskim saslušanjima.
Buď uspějí nebo Mortamus a vysoké šarže budou mít všechno, co potřebují, aby to celé zrušili.
Ili æe to izvesti, ili æe Mortamus i orkestar imati sve što im je potrebno da ugase cijelu tu stvar.
Za chvíli budou mít zpátky energii a my si tu vykračujeme?
Bice u punoj snazi, a mi se šetkamo.
Měly rozbřesk a budou mít i soumrak.
Имали су зору и имаће сумрак.
Nikdo vás nepřipraví na to, jak ho budou mít rádi vaši milovaní.
Niko ne može da te pripremi za ljubav koju im pružaju dragi ljudi.
Myslela jsem, že Maggie s Glennem budou mít dítě a z něj bude děda.
Mislila sam da æe Megi i Glen da imaju bebu. A on bi postao deda.
Tyto zbraně budou mít malý efekt na Johna Connora.
Ovo oružje će mu malo štete naneti. -Magnetna rezonanca je imala uticaja.
A budou mít rodinu se dvěma dětmi bez přestávky v populačním růstu.
Имаће породицу са двоје деце без заустављања раста популације.
Takže dokud budou mít tito medvědi alespoň kousek ledu, tak to přežijí, ale ten led právě ubývá.
Dakle, sve dok medvedi imaju bar malo leda, preživeće, ali led nestaje.
Otázka je: Jak hodně budou mít lidé rádi Joshuu Bella, jeho hudbu, kdyby nevěděli, že poslouchají právě Joshuu Bella?
Питање: Колико би се људима свиђао Џошуа Бел, његова музика, да не знају да слушају Џошуу Бела?
Když se podíváte na příručky osobního rozvoje z té doby, budou mít názvy jako třeba „Charakter, nejlepší věc na světě.“
Ukoliko analizirate knjige samopomoći iz tog perioda, sve su imale naslove tipa "Karakter, najveća stvar na svetu".
Vím, že někteří z vás se již rozhodli, že budou mít dobrou kariéru.
Poznato mi je i da su neki od vas već odlučili da žele dobru karijeru.
Cizí aplikace, kterou Snapchatteři používají k zachování životnosti zpráv, byla nabourána hackery a na internet uniklo 100 000 konverzací, obrázků a videí, a ty už budou mít stálou životnost.
Spoljna aplikacija koju korisnici Snepčata koriste da sačuvaju poruke je hakovana i 100.000 ličnih prepiski, fotografija i snimaka je procurelo i time dobilo neograničen rok trajanja.
Nebude to důležité pouze pro lékaře, ale také pro vědce, kteří tím pádem budou mít k dispozici velké množství vzorků, které mohou zkoumat.
To neće biti važno samo za lekare; biće važno za istraživače koji će sada imati ogromne uzorke.
2.5689640045166s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Šta god budu nosili, lejdi, blagosiljaæe vas. 